■グロッシィモイスチャークリーム　Glossy moisture cream
■バランシングローションセラム　Balancing lotion serum
■グロッシークリーム　Glossy cream
お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。

お肌に合わないときはご使用をおやめください。

傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。

使用中や使用したお肌に直射日光があたって赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が現れた時は、使用を中止し、皮膚科専門医等へご相談されることをおすすめします。

極端な高温や低温、直射日光のあたる場所には置かないでください。

天然由来の成分を配合しているため、経時により色や香りが変化することがありますが、品質に問題ありません。

Please be careful when using this product to ensure that there are no abnormalities on your skin.

Please discontinue use if it does not suit your skin.

Do not use on areas with abnormalities such as wounds, swelling, and eczema.

If you experience any abnormalities such as redness, swelling, itchiness, irritation, loss of color (vitiligo, etc.) or darkening due to direct sunlight on your skin during use or after use, discontinue use and consult a dermatologist. We recommend that you consult with us.

Do not place it in places with extremely high or low temperatures or in direct sunlight.

Because it contains naturally derived ingredients, the color and scent may change over time, but this does not affect the quality.

■キチンナノファイバー　ナイトジェルマスク美容液　Chitin nanofibers night gel mask serum
肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。

お肌に合わない場合はご使用をお止めください。

直射日光の当たる場所、極度に高温低温の場所や、乳幼児の手の届く場所には保管しないでください。

防腐剤は入っておりませんので、開封後は速やかに1回で使い切ってください。

本製品はカニ殻由来成分を使用しております。

Please be careful when using this product to ensure that there are no abnormalities on your skin.

If it does not suit your skin, please stop using it.

Do not store in direct sunlight, extremely hot or cold places, or within reach of children.

It does not contain preservatives, so please use it up in one use immediately after opening.

This product uses ingredients derived from crab shells.